1 00:00:00,080 --> 00:00:02,520 [łagodna muzyka ludowa] 2 00:00:09,160 --> 00:00:10,600 [Kaleb] Jestem bardzo podekscytowany. 3 00:00:10,760 --> 00:00:13,680 [Jeremy] Wiem, podskakujesz wokół jak trzylatek 4 00:00:13,840 --> 00:00:14,760 przez miesiąc nad tym. 5 00:00:14,920 --> 00:00:16,000 -[Kaleb] Byłeś kiedyś? -NIE! 6 00:00:16,160 --> 00:00:16,960 [Kaleb] Och, jest tak dobrze. 7 00:00:17,160 --> 00:00:19,840 [muzyka trwa] 8 00:00:22,840 --> 00:00:25,040 Naprawdę ściąłeś włosy? dziś rano? 9 00:00:25,240 --> 00:00:26,600 Siódma rano. 10 00:00:26,760 --> 00:00:28,920 Iść na pokaz maszyn rolniczych? 11 00:00:29,080 --> 00:00:30,680 No niekoniecznie, W każdym razie zamierzałam obciąć włosy. 12 00:00:30,840 --> 00:00:32,560 Spadało co sześć tygodni. 13 00:00:32,720 --> 00:00:34,000 Ale potem pomyślałem, że jeśli odejdę, 14 00:00:34,160 --> 00:00:36,600 Równie dobrze mogę to zarezerwować w środę rano, 15 00:00:36,760 --> 00:00:38,840 zrób mi fryzurę i idź. 16 00:00:39,720 --> 00:00:43,040 Byłem prawdopodobnie pięćdziesiąt pokazów motoryzacyjnych w moim życiu, 17 00:00:43,200 --> 00:00:45,600 w Detroit, Genewie, Tokio, 18 00:00:46,040 --> 00:00:47,560 Londyn, Birmingham, 19 00:00:48,160 --> 00:00:51,520 -i nigdy nie ścinałam włosów na wynos. -To dlatego zawsze wyglądasz niechlujnie. 20 00:00:52,760 --> 00:00:54,880 [Jeremy] Lisa będzie wściekła. -Dlaczego? 21 00:00:55,080 --> 00:00:56,440 [Kaleb] Och, bo masz to. 22 00:00:56,600 --> 00:01:01,120 Ukradłem jej samochód. Powiedziała wczoraj wieczorem: – Muszę jutro jechać do Londynu. 23 00:01:01,280 --> 00:01:02,720 -[Kaleb] Czym ona zatem jeździ? -Więc powiedziałem: 24 00:01:02,880 --> 00:01:05,440 – Jedziesz pociągiem czy prowadzisz? Powiedziała: „No cóż, nie, ja poprowadzę”. 25 00:01:05,600 --> 00:01:08,600 A ja łapałem oddech, żeby powiedzieć: „Potrzebuję twojego samochodu, aby pojechać do Birmingham”. 26 00:01:08,760 --> 00:01:09,680 [Kaleb] Nie miałeś w sobie tego, żeby powiedzieć: zrobiłeś? 27 00:01:09,840 --> 00:01:12,280 -Po prostu powiedziałem: „Och, OK”. [Kaleb] A potem zabrałeś jej samochód! 28 00:01:12,440 --> 00:01:14,280 Cóż, wyszliśmy zanim wstała. 29 00:01:14,440 --> 00:01:16,280 - [obaj się śmieją] -Więc wyjdzie... 30 00:01:16,480 --> 00:01:18,400 [łagodna muzyka] 31 00:01:19,760 --> 00:01:21,480 [ćwierkanie ptaków] 32 00:01:23,920 --> 00:01:25,600 [zwiększenie obrotów silnika] 33 00:01:31,600 --> 00:01:33,160 [łagodna muzyka] 34 00:01:35,560 --> 00:01:37,720 [Jeremy]Co roku w styczniu na kilka dni 35 00:01:37,880 --> 00:01:42,560 pola w całym kraju nie ma w nich rolników. 36 00:01:43,360 --> 00:01:47,640 Ponieważ jest to pora roku kiedy jadą do Birmingham na LAMMA 37 00:01:49,240 --> 00:01:51,560 coroczny pokaz maszyn rolniczych. 38 00:01:52,760 --> 00:01:55,880 [Jeremy] Spójrz na kwotę pickupów jadących do NEC. 39 00:01:57,000 --> 00:02:00,920 To jest właściwe... Spójrz na ten rozdział tutaj, on już wszystko rozpracował. 40 00:02:01,080 --> 00:02:03,560 Żadna stylizacja się nie wydarzyła z tym dachem w swoim pickupie. 41 00:02:03,760 --> 00:02:06,760 [Kaleb] Nie, ale został zaprojektowany tak, aby pasował dużo martwych owiec. 42 00:02:06,920 --> 00:02:08,120 [Jeremy] Dokładnie. 43 00:02:08,320 --> 00:02:09,840 [muzyka rockowa] 44 00:02:10,560 --> 00:02:13,760 [Jeremy] Po wejściu do rozległych sal 45 00:02:13,960 --> 00:02:17,840 Kaleb był bardzo podekscytowany tak jak kiedyś na targach motoryzacyjnych... 46 00:02:18,000 --> 00:02:19,000 kiedy miałem osiem lat. 47 00:02:20,240 --> 00:02:21,680 [Kaleb] Och, spójrz na CR9! 48 00:02:22,320 --> 00:02:24,360 To tam mieli CR11 w zeszłym roku. 49 00:02:24,520 --> 00:02:26,200 To jest jego mniejsza wersja. 50 00:02:26,720 --> 00:02:30,240 Nie mogę zrozumieć, dlaczego oni mają... To jest jak CR9-90. 51 00:02:30,720 --> 00:02:32,160 Wiem, tak jest napisane. 52 00:02:32,840 --> 00:02:34,680 [Kaleb] Miło, prawda? Podoba mi się ten kolor. Czy ma czarne felgi? 53 00:02:34,840 --> 00:02:35,880 - [sprzedawca traktorów] Tak. -Och, spójrz na to! 54 00:02:36,040 --> 00:02:37,840 I ma niebieski kolor na zewnątrz. 55 00:02:38,000 --> 00:02:40,680 To fajnie, hej? To ja. To trochę o mnie. 56 00:02:41,480 --> 00:02:42,800 -[Jeremy] Co jest? -[Kaleb] To. 57 00:02:44,120 --> 00:02:45,600 Cóż, spójrz na to: pobladły. 58 00:02:45,800 --> 00:02:46,800 [Jeremy]Ja tymczasem 59 00:02:46,960 --> 00:02:50,960 czułam się tak, jak kiedyś czuła się moja siostra na pokazach motoryzacyjnych, gdy miała osiem lat: 60 00:02:51,600 --> 00:02:54,720 całkowicie zaskoczony wszystkim. 61 00:02:55,680 --> 00:02:56,560 Co to jest? 62 00:02:59,760 --> 00:03:01,160 To świetny początek. 63 00:03:05,440 --> 00:03:06,360 [Jeremy] Kosiarka. 64 00:03:06,560 --> 00:03:07,920 Prawie. To mulczer. 65 00:03:08,080 --> 00:03:09,080 -Och, prawda? -Tak. 66 00:03:09,520 --> 00:03:10,320 Co to jest? 67 00:03:11,680 --> 00:03:13,800 [Jeremy] Erm... Rozrzutnik obornika? 68 00:03:14,000 --> 00:03:15,480 Nie. To dmuchawa do słomy. 69 00:03:15,680 --> 00:03:16,800 Co tam jest? 70 00:03:17,720 --> 00:03:18,960 [Jeremy] Kafar. 71 00:03:19,120 --> 00:03:20,200 Łuparka kłód. 72 00:03:20,400 --> 00:03:21,920 W takim razie co to za ten tam? 73 00:03:22,120 --> 00:03:23,480 [Kaleb] To przetrząsacz. 74 00:03:23,640 --> 00:03:25,520 -To co? -[Kaleb] To przetrząsacz. 75 00:03:25,720 --> 00:03:29,000 Więc skosisz trawę i przejdziesz przetrząsaczem, odwraca go z powrotem. 76 00:03:29,160 --> 00:03:30,920 -Rozumiesz, co mam na myśli? -[Jeremy] Nie. 77 00:03:31,120 --> 00:03:32,480 [mężczyzna] Kaleb, jak się masz? 78 00:03:32,640 --> 00:03:34,880 -Czy czujesz się dobrze? -Tak, nieźle, kolego. 79 00:03:35,040 --> 00:03:36,840 -Gdzie jest stary, hm... -Oto on. 80 00:03:37,000 --> 00:03:38,400 Ach, ty stary sortu! Jak się masz? 81 00:03:38,560 --> 00:03:40,360 -[Kaleb] Wszystko w porządku? -Tak, nie jest tak źle. 82 00:03:40,560 --> 00:03:44,840 Kaleb, po prostu bez końca się zatrzymał przez grubokościstych mężczyzn w grubych butach. 83 00:03:45,520 --> 00:03:48,880 Tylko pauzy żeby mi mówić rzeczy, które nie mają sensu. 84 00:03:49,480 --> 00:03:51,000 [napięta muzyka] 85 00:03:51,880 --> 00:03:55,120 [Jeremy]Później rano Zgubiłem przewodnika... 86 00:03:55,680 --> 00:03:57,400 [kobieta] Miło jest móc dać ludziom taką szansę... 87 00:03:57,560 --> 00:04:00,920 [Jeremy] ...ponieważ został zarezerwowany wziąć udział w jakimś 88 00:04:01,120 --> 00:04:03,200 wiejska rozmowa TED. 89 00:04:03,400 --> 00:04:05,120 [Kaleb] Witam wszystkich. Jestem Kaleb. 90 00:04:05,280 --> 00:04:07,280 Prawdopodobnie najbardziej znany jak jestem na „Farma Clarksona”. 91 00:04:07,440 --> 00:04:10,560 Ale oczywiście mam swój własny teatr trasę, którą odbyłem na początku roku. 92 00:04:10,720 --> 00:04:12,440 Hmm, wydałem też trzy książki. 93 00:04:12,600 --> 00:04:14,680 [Jeremy]Jak on pokornie przedstawił się... 94 00:04:14,840 --> 00:04:15,880 Rzeczy w mediach społecznościowych... 95 00:04:16,080 --> 00:04:20,000 [Jeremy] ...Chodziłem w stanie całkowitego zamieszania. 96 00:04:20,200 --> 00:04:21,760 [muzyka eksperymentalna] 97 00:04:22,440 --> 00:04:23,360 Co to jest? 98 00:04:24,880 --> 00:04:26,200 I co to jest? 99 00:04:28,880 --> 00:04:29,720 I to? 100 00:04:30,800 --> 00:04:32,800 O, spójrz, łazik księżycowy. 101 00:04:34,720 --> 00:04:36,440 Widzisz, tak to właśnie wygląda kiedy chodzisz bez Kaleba. 102 00:04:36,600 --> 00:04:39,720 To jak bycie w... nie wiem, 103 00:04:39,880 --> 00:04:42,800 rynek w Kambodży, na który wystarczy spojrzeć wszystkim i pomyśl: 104 00:04:42,960 --> 00:04:47,600 „Och, czy to ryba? Czy to roślina? Nie wiem. 105 00:04:49,760 --> 00:04:54,480 [Jeremy]W końcu dotarłem do holu pełen futurystycznego, zaawansowanego technologicznie sprzętu 106 00:04:56,640 --> 00:05:00,360 gdzie spodziewałem się jeszcze większego zaskoczenia. 107 00:05:01,880 --> 00:05:04,760 Ale kiedyś sprzedawca wbił we mnie zęby 108 00:05:05,520 --> 00:05:08,280 Byłem dość zaintrygowany. 109 00:05:08,440 --> 00:05:09,920 [sprzedawca] Widziałeś kiedyś coś takiego wcześniej? 110 00:05:10,080 --> 00:05:12,560 [Jeremy chichocze] Nie. Eee, o co chodzi? 111 00:05:12,760 --> 00:05:14,440 [sprzedawca] To jest siew i maszynę do odchwaszczania. 112 00:05:14,600 --> 00:05:18,200 To pojazd autonomiczny, napędzany elektrycznie. Jest, hm, zasilany... 113 00:05:18,360 --> 00:05:20,520 -[Jeremy] Zgaduję, że energia słoneczna. -Zasilany energią słoneczną, tak. 114 00:05:21,240 --> 00:05:22,040 W Danii? 115 00:05:22,200 --> 00:05:23,480 -[sprzedawca] Solar. -Słoneczny? 116 00:05:24,160 --> 00:05:27,280 Co, 7 czerwca 1981 r był tam słoneczny dzień. 117 00:05:27,440 --> 00:05:28,240 [sprzedawca] Dokładnie! 118 00:05:28,440 --> 00:05:30,720 Ale co, jeśli nie ma słońca? Co się zdarza. 119 00:05:30,880 --> 00:05:32,760 Tak naprawdę kursuje dwadzieścia cztery godziny na dobę. 120 00:05:32,960 --> 00:05:36,120 Z tyłu posiada akumulator, więc działa także w nocy. 121 00:05:36,320 --> 00:05:38,200 [Jeremy] A zatem, jak tam pielenie i sadzenie... 122 00:05:38,360 --> 00:05:40,480 [sprzedawca] Zasadniczo, to jest maszyna do siewu, 123 00:05:40,640 --> 00:05:43,920 to maszyna do odchwaszczania, a wszystko to odbywa się za pomocą GPS. 124 00:05:44,080 --> 00:05:45,760 [Jeremy] Boże, jak dokładne to jest? 125 00:05:45,960 --> 00:05:48,080 Dokładność od 8 do 10 milimetrów. 126 00:05:48,240 --> 00:05:50,720 Och, moje słowo. Jaki jest fallus? 127 00:05:50,880 --> 00:05:51,840 [sprzedawca chichocze] 128 00:05:52,000 --> 00:05:53,920 Ten? To jest antena GSM. 129 00:05:54,120 --> 00:05:56,600 -[Jeremy] Więc co to jest? -To jest antena GPS. 130 00:05:56,760 --> 00:05:59,360 I ostatni tutaj, to jest miernik deszczu. 131 00:05:59,560 --> 00:06:02,400 Jeśli więc nagle zacznie padać, 132 00:06:02,600 --> 00:06:05,840 powiedzmy jeden milimetr deszczu, po prostu zatrzyma operację 133 00:06:06,040 --> 00:06:07,960 aby uniknąć uszkodzenia upraw. 134 00:06:08,120 --> 00:06:11,640 A potem oczywiście otrzymasz wiadomość zwrotną mówiąc: OK, przestało działać z powodu deszczu. 135 00:06:11,840 --> 00:06:13,880 -Och, możesz z tym porozmawiać? - [sprzedawca] Tak, tak, tak. 136 00:06:14,040 --> 00:06:18,040 Więc szukasz na telefonie lub na tablecie, w aplikacji, 137 00:06:18,200 --> 00:06:20,960 wtedy zobaczysz, wiesz, jeśli zabraknie nasion, zatrzyma się 138 00:06:21,160 --> 00:06:24,640 i wyślij wiadomość zwrotną: „Hej, Jeremy, skończyły mi się nasiona”. 139 00:06:25,320 --> 00:06:28,480 Więc moja rekomendacja jest wybór uprawy o wysokiej wartości. 140 00:06:28,680 --> 00:06:31,600 Może to być cebula albo buraki albo buraki czerwone albo... 141 00:06:31,760 --> 00:06:34,080 Cebula? Czy cebula ma dużą wartość? 142 00:06:34,240 --> 00:06:35,400 Powiedziałbym, że tak. 143 00:06:35,600 --> 00:06:37,200 [Jeremy] Jeśli je napełniłeś z cebulą... 144 00:06:37,400 --> 00:06:38,200 [sprzedawca] Tak. 145 00:06:38,360 --> 00:06:40,760 [Jeremy] Jak duże by to było pole zanim się skończyło? 146 00:06:40,920 --> 00:06:43,200 Możesz zasiać co najmniej pięć hektarów, to żaden problem. 147 00:06:43,400 --> 00:06:45,440 Więc o to chodzi? Dwanaście akrów. 148 00:06:45,640 --> 00:06:47,280 Codziennie uprawiamy pięć hektarów. 149 00:06:48,160 --> 00:06:49,160 To genialne. 150 00:06:49,560 --> 00:06:52,080 [Jeremy] W międzyczasie podczas wykładu TED 151 00:06:52,280 --> 00:06:56,440 Kaleb był w trybie pełnego życia trenera-guru. 152 00:06:56,600 --> 00:06:59,720 [Kaleb] Marzenia nie działają, jeśli Ty tego nie robisz. Biorę to ze sobą cały czas. 153 00:06:59,920 --> 00:07:02,520 I nieważne co zrobisz, jeśli nadal będziesz ciężko pracować i ponownie, 154 00:07:02,680 --> 00:07:05,280 sny nie działają, chyba że uda Ci się to osiągnąć. 155 00:07:05,480 --> 00:07:06,920 Więc myślę, że naprawdę uwierz w siebie 156 00:07:07,080 --> 00:07:09,600 i właściwie po prostu powiedz: „Tak, jesteś dobry wystarczy” od samego początku. 157 00:07:09,760 --> 00:07:11,160 Nigdy nie wierz, że tak nie jest. 158 00:07:11,320 --> 00:07:12,200 A jeśli nie, to w porządku, 159 00:07:12,360 --> 00:07:15,000 po prostu nie powinieneś tego robić tę pewną rzecz. 160 00:07:15,200 --> 00:07:17,080 [muzyka eksperymentalna] 161 00:07:17,240 --> 00:07:20,400 [Jeremy]W przyszłości został oczarowany przez maszynę 162 00:07:20,560 --> 00:07:23,880 które mogłyby sadzić rośliny bez konieczności korzystania z traktora 163 00:07:24,040 --> 00:07:28,160 Teraz znalazłem traktor który nie potrzebował sterownika. 164 00:07:29,320 --> 00:07:31,320 Więc to jest prawdopodobnie pierwszy na rynku 165 00:07:31,480 --> 00:07:33,440 to ciągnik w pełni autonomiczny 166 00:07:33,640 --> 00:07:36,280 że możemy odpuścić dzień i noc bez opieki. 167 00:07:36,480 --> 00:07:38,480 -Więc to po prostu działa? - Działa dzień i noc. 168 00:07:38,640 --> 00:07:42,120 Odłóż to, idź do łóżka, wstań rano, praca wykonana. 169 00:07:42,280 --> 00:07:44,720 Przygotowałeś to do... wiercenia? 170 00:07:44,920 --> 00:07:46,520 [sprzedawca] Tak, kultywuj. 171 00:07:46,720 --> 00:07:47,800 Standardowy tylny podnośnik. 172 00:07:48,000 --> 00:07:49,800 Więc masz wszystkie istniejące narzędzia włączone. 173 00:07:49,960 --> 00:07:51,960 Standardowa hydraulika. Podnośnik przedni. 174 00:07:52,760 --> 00:07:54,480 Po prostu wszystko, czego potrzebujesz. 175 00:07:54,680 --> 00:07:56,560 [Jeremy] Jak szybko to pójdzie? 176 00:07:56,720 --> 00:07:58,680 Czy jest to prędkość podobna do normalnej prędkości ciągnika? 177 00:07:58,840 --> 00:08:01,680 Tak, więc nic do 12,6 km/h. 178 00:08:02,520 --> 00:08:04,440 OK. Wystarczająco szybko, aby wykonywać normalne rolnictwo. 179 00:08:04,600 --> 00:08:06,000 [sprzedawca] Oczywiście, normalna praca, tak. 180 00:08:06,160 --> 00:08:07,920 -Więc może wykonywać normalne rolnictwo. -[sprzedawca] Tak. 181 00:08:08,120 --> 00:08:09,640 Bez Kaleba. 182 00:08:10,360 --> 00:08:13,400 Ciągnik bez żadnych uszkodzeń. Wyobraź sobie to. 183 00:08:13,600 --> 00:08:14,680 Och, nie Kalebie? 184 00:08:14,840 --> 00:08:17,760 Nie, Kalebie. Wyobraź sobie. 185 00:08:18,320 --> 00:08:19,960 [epicka muzyka] 186 00:08:20,120 --> 00:08:24,960 [Jeremy]Moje myśli pracowały teraz z mnóstwem nowych pomysłów. 187 00:08:26,760 --> 00:08:31,320 Który następnego dnia Nie mogłem się doczekać, aż podzielę się tym z Charliem. 188 00:08:33,840 --> 00:08:34,880 Rolnictwo 189 00:08:35,320 --> 00:08:37,840 robi to, co robi rok po roku. 190 00:08:38,040 --> 00:08:39,080 Tak. 191 00:08:39,240 --> 00:08:40,840 [Jeremy] Dochodzimy do punktu 192 00:08:41,000 --> 00:08:43,960 gdzie to już po prostu nie działa. 193 00:08:44,120 --> 00:08:45,640 Klimat się zmienia 194 00:08:45,800 --> 00:08:47,520 i mamy naprawdę idiotyczny rząd. 195 00:08:47,720 --> 00:08:50,160 To jak bicie się w głowę o ścianę. 196 00:08:50,320 --> 00:08:52,760 Idiotyczny rząd i nigdy nie przestaje padać. 197 00:08:53,520 --> 00:08:56,680 Nie ma sensu robić to, co robisz rok po roku. 198 00:08:56,840 --> 00:08:58,720 Definicja idiotyzmu 199 00:08:58,880 --> 00:09:00,440 robi to samo w kółko 200 00:09:00,600 --> 00:09:02,600 – i oczekuję innego rezultatu. -Tak. 201 00:09:02,760 --> 00:09:05,880 Dotarliśmy obecnie do punktu, w którym rolnicy, Myślę, muszę powiedzieć: 202 00:09:06,040 --> 00:09:07,760 „Musimy to zrobić inaczej”. 203 00:09:07,920 --> 00:09:08,720 -Tak. -Więc... 204 00:09:09,840 --> 00:09:10,840 Oto jest. 205 00:09:14,840 --> 00:09:16,600 -[Charlie] Agbot? -Tak. 206 00:09:17,560 --> 00:09:19,840 [chichocze] Będziesz miał traktor bez kierowcy? 207 00:09:21,920 --> 00:09:24,040 [Jeremy] Nie jestem zbyt dobry kierowca traktora, 208 00:09:24,240 --> 00:09:26,440 Zacząłem to rozumieć po pięciu latach. 209 00:09:26,640 --> 00:09:29,840 nie umiem orać, Nie mogę kultywować, nie mogę wiercić, 210 00:09:30,000 --> 00:09:31,560 Nadal nie mogę nic do niego przyczepić. 211 00:09:33,000 --> 00:09:34,600 Kiedy już to coś zacznie się kręcić 212 00:09:34,760 --> 00:09:38,080 podczas uprawy lub siewu lub jakąkolwiek inną pracę, którą mu dałeś... 213 00:09:38,240 --> 00:09:39,040 [Charlie] Tak. 214 00:09:39,240 --> 00:09:41,400 [Jeremy] Możesz sobie poradzić z czymś innym. 215 00:09:41,560 --> 00:09:44,360 I nie popełnia błędów. [cicho] W przeciwieństwie do mnie. 216 00:09:45,440 --> 00:09:47,040 Eee... OK. 217 00:09:47,200 --> 00:09:50,040 Trzeba zaznaczyć przeszkody pewnie też w terenie? 218 00:09:50,240 --> 00:09:52,520 Właściwie nie mamy żadnych przeszkód na naszych polach. 219 00:09:52,680 --> 00:09:55,960 Nie mamy drzew. Mamy jeden słup telegraficzny, w który uderzyłem... 220 00:09:56,160 --> 00:09:58,400 -Jest ich pięciu na tym polu. -[Jeremy] Tak. 221 00:09:58,600 --> 00:10:00,600 Czy to wszystko podniesie? 222 00:10:01,840 --> 00:10:02,840 Wygląda dość kompaktowo. 223 00:10:03,000 --> 00:10:06,480 No cóż, pewnie pisali jakie są jego możliwości podnoszenia. 224 00:10:06,680 --> 00:10:08,080 Nie pytałeś? 225 00:10:08,280 --> 00:10:10,760 Nie. Po prostu pomyślałem, że wygląda naprawdę fajnie. 226 00:10:10,960 --> 00:10:13,600 I to mnie sprowadza do... 227 00:10:14,360 --> 00:10:16,200 robot do siewu i pielenia. 228 00:10:19,080 --> 00:10:21,520 Ale to wystarczy do sadzenia? 229 00:10:21,720 --> 00:10:24,160 Ach, nie z cebuli i buraków. 230 00:10:25,280 --> 00:10:26,880 Nie uprawiamy cebuli i buraków. 231 00:10:28,520 --> 00:10:30,360 -Uprawiamy cebulę i buraki? -Tak. 232 00:10:32,880 --> 00:10:33,960 Dlaczego cebula i burak? 233 00:10:34,160 --> 00:10:35,800 Bo to właśnie może zrobić. 234 00:10:36,440 --> 00:10:38,920 [Charlie] Więc technik to robi, więc to rozwijamy? 235 00:10:39,680 --> 00:10:40,920 Chcę zobaczyć, czy to zrobi. 236 00:10:43,920 --> 00:10:45,360 [miękka muzyka rockowa] 237 00:10:48,280 --> 00:10:51,400 [Jeremy]Kiedy Charlie wyszedł aby pozyskać ten nowy zestaw 238 00:10:52,400 --> 00:10:54,840 Zdecydowałem się pojechać do Holandii 239 00:10:55,000 --> 00:10:58,960 przyjrzeć się rolnictwu wykorzystującemu zaawansowane technologie które tam robią. 240 00:10:59,800 --> 00:11:01,880 [muzyka trwa] 241 00:11:03,000 --> 00:11:05,280 Na początku wydawało mi się to dziwne 242 00:11:05,440 --> 00:11:08,480 ponieważ normalnie kiedy jestem w podróży z ekipą filmową 243 00:11:08,640 --> 00:11:11,200 Towarzyszą mi Hammond i May, 244 00:11:11,400 --> 00:11:14,040 którzy są także doświadczonymi globtroterami. 245 00:11:15,600 --> 00:11:19,760 Tym razem jednak mój towarzysz nie był. 246 00:11:30,920 --> 00:11:33,280 Czy tutaj, we Francji, jest takie samo powietrze? 247 00:11:35,920 --> 00:11:37,920 Czy jest inaczej? Czy pachniesz inaczej, jak... 248 00:11:38,080 --> 00:11:39,560 Czy wiesz, co mam na myśli? Czy jest gęsty? Czy to... 249 00:11:39,760 --> 00:11:40,760 Czy jest inaczej? 250 00:11:40,920 --> 00:11:42,760 [Jeremy] Nie, nie jest. To samo. 251 00:11:43,280 --> 00:11:44,920 Dziwnie będzie opuszczać Anglię. 252 00:11:45,080 --> 00:11:46,880 - Jeszcze tego nie opuściliśmy. -Wiem, ale... 253 00:11:47,040 --> 00:11:48,280 Myślę, że nadal jesteś w Oxfordshire, właściwie. 254 00:11:48,440 --> 00:11:51,360 -Wiem, myślę, że tak! -Nawet jeszcze nie opuściłeś Oxfordshire! 255 00:11:51,560 --> 00:11:53,240 wiem, ale to właśnie chodzi mi po głowie! 256 00:11:54,040 --> 00:11:56,160 Wiesz, kiedy tam pojedziemy jest godzina do przodu? 257 00:11:56,360 --> 00:11:57,760 -Czy to prawda? -Mhm. 258 00:11:58,920 --> 00:11:59,840 Jak? 259 00:12:00,000 --> 00:12:00,960 -Co? -Jak? 260 00:12:01,120 --> 00:12:01,920 Po prostu tak jest. 261 00:12:06,080 --> 00:12:07,200 Ale jak? 262 00:12:07,360 --> 00:12:11,160 Oprócz Portugalii: Francja, Hiszpania, Włochy, Niemcy, 263 00:12:11,360 --> 00:12:12,760 cała Europa, naprawdę, jest godzinę przed nami. 264 00:12:12,920 --> 00:12:14,120 Czy dostanę jet lag? 265 00:12:16,200 --> 00:12:18,600 Nie, to tylko tak jak wtedy, gdy zegary wracać i wracać do Anglii. 266 00:12:18,760 --> 00:12:19,720 Och, OK. 267 00:12:20,480 --> 00:12:21,640 [muzyka rockowa] 268 00:12:23,200 --> 00:12:26,400 [Jeremy] Jako „Ranulph Fiennes” i ja kieruję się w stronę tunelu pod kanałem La Manche, 269 00:12:27,240 --> 00:12:30,920 Wyjaśniłem sposób myślenia za naszą misją ustalania faktów. 270 00:12:31,920 --> 00:12:35,280 [Jeremy] Kiedy byłem w LAMMA, Zacząłem zdawać sobie sprawę 271 00:12:35,480 --> 00:12:37,640 musimy zdobyć więcej technologii. 272 00:12:38,280 --> 00:12:39,840 -Musimy stać się bardziej nowocześni. -Przyszłość. 273 00:12:40,000 --> 00:12:40,800 Cóż... 274 00:12:41,000 --> 00:12:42,240 Oto umowa. 275 00:12:42,640 --> 00:12:44,560 Kiedyś robiłem ten program Za kogo się uważasz? 276 00:12:44,720 --> 00:12:46,120 gdzie prześledzisz swoje drzewo genealogiczne. 277 00:12:46,320 --> 00:12:47,240 [Kaleb] Mhm. 278 00:12:47,400 --> 00:12:51,160 I odkryłem, że pochodzę ta rodzina zwana Kilnerami, OK? 279 00:12:51,360 --> 00:12:52,960 Moja prababcia była Kilnerką. 280 00:12:53,120 --> 00:12:57,560 I mieli tę ogromną firmę dzięki któremu szkło było ogromne, masywne. 281 00:12:57,720 --> 00:13:01,400 Mieli dwie fabryki, z których każda zajmowała powierzchnię 17 akrów. 282 00:13:01,560 --> 00:13:02,360 Święty mol. 283 00:13:02,520 --> 00:13:03,920 -Są duże. -Wow. 284 00:13:04,120 --> 00:13:06,880 Jeśli kupiłeś cokolwiek na świecie to było w szkle, 285 00:13:07,040 --> 00:13:10,160 więc Gin Sling w Singapurze, butelka pigułek w Teksasie, 286 00:13:10,320 --> 00:13:13,600 prawie na pewno był w butelce wykonane przez Kilnerów. 287 00:13:13,760 --> 00:13:14,640 -Tak. -Były ogromne. 288 00:13:14,840 --> 00:13:17,400 - W każdym razie nie zmodernizowali. -Prawidłowy. 289 00:13:17,560 --> 00:13:20,120 I wszyscy ci mali producenci szkła nadchodzili 290 00:13:20,280 --> 00:13:22,320 -korzystanie z nowoczesnych technologii. -Tak. 291 00:13:22,720 --> 00:13:26,080 I zanim się zorientowałeś, Kilners odszedł, bo nie... 292 00:13:26,240 --> 00:13:28,760 - Utknęli w przeszłości. - Utknęli w przeszłości. 293 00:13:28,960 --> 00:13:31,560 I zostali wymazani. I bardzo szybko je zniszczono. 294 00:13:31,760 --> 00:13:34,240 Więc myślę, że Diddly Squat muszę podejść trochę bardziej technicznie. 295 00:13:34,440 --> 00:13:35,800 -[Kaleb] Tak. -To właśnie mówię. 296 00:13:37,000 --> 00:13:38,480 [Jeremy] A w Holandii, 297 00:13:38,640 --> 00:13:42,440 są bardzo skrupulatni w rolnictwie, o ile mi się uda. 298 00:13:42,640 --> 00:13:46,000 Czytałem pewnego dnia, że są najbardziej wydajnych rolników w Europie. 299 00:13:46,200 --> 00:13:48,480 -Naprawdę? -Duńczycy i Holendrzy, tak. 300 00:13:48,680 --> 00:13:50,600 [pozytywna muzyka rockowa] 301 00:13:55,600 --> 00:13:56,640 Dwanaście mil. 302 00:13:58,920 --> 00:14:00,160 Mam motyle. 303 00:14:00,320 --> 00:14:01,480 -Masz? -Tak. 304 00:14:01,880 --> 00:14:03,720 [muzyka rockowa trwa] 305 00:14:05,200 --> 00:14:06,160 Jaki to w takim razie numer rejestracyjny? 306 00:14:07,240 --> 00:14:08,880 -[Jeremy] Holender. -[Kaleb] Prawda? 307 00:14:09,040 --> 00:14:10,880 „NL”? Co to znaczy? 308 00:14:11,600 --> 00:14:12,560 Niderlandy. 309 00:14:15,880 --> 00:14:16,880 [Kaleb] „P”. 310 00:14:17,240 --> 00:14:18,280 [Jeremy] Portugalia. 311 00:14:21,000 --> 00:14:21,960 Dania, „D”. 312 00:14:23,600 --> 00:14:24,520 [Jeremy] Niemcy. 313 00:14:25,480 --> 00:14:27,560 -Na "D"? -Niemcy. 314 00:14:29,160 --> 00:14:30,760 Można by pomyśleć, że oznaczą to literą „G”. dla Niemiec, prawda? 315 00:14:30,920 --> 00:14:33,320 Można by pomyśleć wpisaliby na tym literę „G” dla Niemiec. 316 00:14:33,480 --> 00:14:36,680 Tak, ale sami się nazywają Niemcy, pamiętaj. 317 00:14:36,840 --> 00:14:37,640 Dlaczego? 318 00:14:37,800 --> 00:14:40,160 -Tak sami siebie nazwali. -Bo wszyscy nienawidzą Niemiec. 319 00:14:40,360 --> 00:14:42,960 [muzyka rockowa trwa] 320 00:14:49,800 --> 00:14:51,280 Opuszczam Anglię! 321 00:14:51,640 --> 00:14:53,880 Widziałeś mój paszport? Spójrz, jaki jest błyszczący. 322 00:14:54,640 --> 00:14:56,840 [Jeremy] Prawdopodobnie bardziej błyszczący niż mój. -Patrzeć! 323 00:14:57,040 --> 00:14:59,000 [Jeremy] Och, niebieski! Masz niebieskiego! 324 00:14:59,480 --> 00:15:00,680 Rzućmy okiem na twój paszport. 325 00:15:01,960 --> 00:15:03,360 Tak, wyglądasz jak przestępca. 326 00:15:03,840 --> 00:15:07,240 Na drugie masz Wayne, Nie wiedziałem tego. Jakie to śmieszne. 327 00:15:07,400 --> 00:15:09,680 -Co masz na myśli mówiąc „jak śmieszne”? -No cóż, to po prostu zabawne. 328 00:15:09,880 --> 00:15:11,120 [napięta muzyka] 329 00:15:11,280 --> 00:15:13,760 [Jeremy]Kiedy już opuściliśmy kontrola paszportowa 330 00:15:13,920 --> 00:15:17,280 Wayne zaczął mnie pytać o samym tunelu. 331 00:15:19,720 --> 00:15:21,120 [Kaleb] Jak głęboko to jest? 332 00:15:22,200 --> 00:15:23,000 Hmm... 333 00:15:23,600 --> 00:15:24,960 Cóż, to nie... to nie jest... 334 00:15:25,440 --> 00:15:28,600 Jest pod dnem morza, jeśli to ma sens? 335 00:15:29,560 --> 00:15:30,880 Jest więc dość głęboko. 336 00:15:31,400 --> 00:15:34,720 Mam na myśli psychologię wiesz, że jesteś pod powierzchnią morza, 337 00:15:34,880 --> 00:15:36,520 ale to tylko to samo jak w tunelu. 338 00:15:36,720 --> 00:15:38,360 Cóż, nigdy nie byłeś w tunelu, masz? Nie. 339 00:15:38,520 --> 00:15:39,320 Nie. 340 00:15:39,680 --> 00:15:41,160 [chichocze] O Boże. 341 00:15:41,680 --> 00:15:43,120 Ile pociągów tam jest? 342 00:15:43,800 --> 00:15:45,080 Nie wiem. 343 00:15:45,280 --> 00:15:47,800 -Ile wagonów ciągnie? -Nie wiem. 344 00:15:48,000 --> 00:15:50,800 -Ile samochodów zmieści się w powozie? -Nie wiem. 345 00:15:51,000 --> 00:15:53,560 Kiedy był Titanic? Kiedy był Titanic? 346 00:15:53,720 --> 00:15:55,080 1912. 347 00:15:56,680 --> 00:15:59,440 OK, więc to było po... To było oczywiste... 348 00:15:59,600 --> 00:16:00,600 -No cóż, po. -Tak. 349 00:16:00,760 --> 00:16:02,480 To był rok 1988. 350 00:16:02,680 --> 00:16:04,680 [napięta muzyka trwa] 351 00:16:06,720 --> 00:16:09,760 -Cholera, jak szeroki jest? [Jeremy] Pociąg jest dość szeroki. 352 00:16:14,760 --> 00:16:16,880 [Jeremy] I zaczynamy, montujemy pociąg. 353 00:16:20,000 --> 00:16:22,000 Dziwnie jest tak myśleć pierwszy pociąg, w jakim kiedykolwiek byłeś. 354 00:16:22,160 --> 00:16:25,080 I założę się, że niewiele osób 355 00:16:25,440 --> 00:16:29,920 można powiedzieć, że pierwszy pociąg jakim kiedykolwiek jechali, był pociąg Eurostar. 356 00:16:32,840 --> 00:16:36,120 Możesz wyjść, rozprostować nogi. 357 00:16:37,480 --> 00:16:38,520 Zostanę tutaj. 358 00:16:39,000 --> 00:16:41,240 -Co? Nie chcesz wyjść? -[Kaleb] Nie. 359 00:16:43,560 --> 00:16:46,240 -Wyglądasz na zdenerwowanego. -Ja kurwa jestem! 360 00:16:48,240 --> 00:16:50,000 Jak oni tam dostarczają tlen? 361 00:16:50,800 --> 00:16:52,800 -Co masz na myśli? -No cóż... 362 00:16:53,000 --> 00:16:54,360 Jak zdobywają tlen przepływający przez... 363 00:16:54,520 --> 00:16:58,000 To po prostu idzie... Na końcu nie jest uszczelniony. 364 00:17:00,600 --> 00:17:03,920 Jeśli na każdym końcu znajdują się dwa otwory, jest pełne powietrza. 365 00:17:04,080 --> 00:17:07,080 Wiem, ale na pewno musisz tam wtłaczać powietrze? 366 00:17:07,240 --> 00:17:09,240 -NIE. -Powietrze unosi się do góry. 367 00:17:10,200 --> 00:17:13,320 Nie, tak nie jest. Powietrze płynie w dowolnym kierunku. 368 00:17:13,520 --> 00:17:17,520 A jeśli zajdziesz tak daleko pod morze, powietrze nie przepływa przez wodę. 369 00:17:17,680 --> 00:17:20,960 Nie jesteś. Nie, ale żaden koniec nie jest pod wodą. 370 00:17:21,120 --> 00:17:22,200 Wchodzimy do dziury 371 00:17:22,360 --> 00:17:25,240 który jest nad ziemią, 372 00:17:25,400 --> 00:17:27,360 nad linią wody... [głos cichnie] 373 00:17:30,480 --> 00:17:33,400 [głosy zanikają] Powiedzmy, że to jest morze, tak? 374 00:17:33,560 --> 00:17:35,240 - Tu zaczyna się dziura... -Tak. 375 00:17:35,400 --> 00:17:39,120 I tutaj, i idzie w dół w ten sposób. Powietrze będzie się tu tylko wypełniać. 376 00:17:39,320 --> 00:17:41,720 W tunelu jest powietrze, Kaleb. Obiecuję, że jest powietrze. 377 00:17:42,640 --> 00:17:45,760 Nie potrzebujesz stroju do nurkowania, żeby sobie poradzić. 378 00:17:45,920 --> 00:17:47,520 Będzie powietrze. 379 00:17:47,720 --> 00:17:49,120 Och, przenosimy się. 380 00:17:49,800 --> 00:17:50,880 Zaczynamy. 381 00:17:53,280 --> 00:17:54,200 Oto jesteśmy. 382 00:17:56,000 --> 00:17:57,360 [napięta muzyka] 383 00:17:58,800 --> 00:18:00,800 [Jeremy]Na szczęście tunel nie spowodował wycieku 384 00:18:00,960 --> 00:18:04,360 lub zabraknie tlenu w tej konkretnej podróży. 385 00:18:05,960 --> 00:18:10,640 I pół godziny po wyruszeniu byliśmy we Francji. 386 00:18:11,280 --> 00:18:12,480 [Jeremy] Jesteś za granicą! 387 00:18:12,960 --> 00:18:14,840 Jestem poza Anglią. 388 00:18:15,280 --> 00:18:17,760 [chichocze] Czujesz się dziwnie, nie wiesz? 389 00:18:18,280 --> 00:18:19,920 -[Jeremy] No cóż... - Ale pomyśl tylko pięć lat temu. 390 00:18:20,080 --> 00:18:23,640 Wiem, że nie było cię przez pięć lat z Chipping Norton. Teraz spójrz na siebie. 391 00:18:23,800 --> 00:18:25,280 Jesteś jak James Bond. 392 00:18:25,440 --> 00:18:26,760 [chichocze] 393 00:18:26,960 --> 00:18:28,680 [napięta muzyka trwa] 394 00:18:30,120 --> 00:18:32,480 [Jeremy]Przeszliśmy granica z Belgią... 395 00:18:33,040 --> 00:18:37,960 i ostatecznie dotarliśmy do naszego nocnego postoju w Brugii. 396 00:18:41,080 --> 00:18:43,520 Które bardzo chciałem, żeby Kaleb zobaczył. 397 00:18:50,680 --> 00:18:51,800 [Kaleb] Och, wow. 398 00:18:51,960 --> 00:18:54,640 [Jeremy] Tak właśnie jest za granicą. 399 00:18:54,840 --> 00:18:56,600 -Wszędzie tak jest. -[Kaleb] Bardzo ładne, prawda? 400 00:18:56,760 --> 00:18:58,840 [Jeremy] Tak. Za granicą jest ładnie. 401 00:18:59,040 --> 00:19:01,440 Myślałam, że będziesz jak Karl Pilkington wyjeżdżający za granicę, 402 00:19:01,600 --> 00:19:03,080 ale nie jesteś, naprawdę to lubisz. 403 00:19:03,600 --> 00:19:06,560 Cóż, to miłe. Nie wiem, to widoki, spójrz na to. 404 00:19:06,720 --> 00:19:08,800 [Jeremy] Tak, to naprawdę miłe. 405 00:19:09,800 --> 00:19:13,800 Więc rzeczywiście mają jest tam trochę krwi Jezusa. 406 00:19:14,400 --> 00:19:16,800 -[Kaleb] Prawdziwa krew? -To jedyny przykład na świecie. 407 00:19:17,320 --> 00:19:18,560 [Kaleb] Skąd wiedzą, że to jego? 408 00:19:18,720 --> 00:19:23,200 [Jeremy] Cóż, teraz nie dajmy się zwariować ugrzęźli w tym, skąd wiedzą. 409 00:19:23,400 --> 00:19:24,960 [Kaleb] To znaczy, jest jak zakratowany. 410 00:19:25,160 --> 00:19:26,440 [Jeremy] Cóż, byłoby. 411 00:19:26,600 --> 00:19:29,000 Wyobraź sobie, że ukradłeś krew Jezusa. 412 00:19:29,440 --> 00:19:30,640 [Kaleb] Ile to byłoby warte? 413 00:19:30,800 --> 00:19:33,680 [Jeremy] Myślę, że gdybyś się na to zdecydował rynku w Chipping Norton i powiedział 414 00:19:33,880 --> 00:19:35,880 „To jest krew Jezusa”, prawdopodobnie by ci nie uwierzyli. 415 00:19:36,040 --> 00:19:39,280 -Kazaliby mi się spierdalać! - [obaj się śmieją] 416 00:19:40,200 --> 00:19:41,000 [Kaleb] Och, spójrz! 417 00:19:43,120 --> 00:19:45,880 [Jeremy] Podoba mi się ten fragment gdzie widać dół kanału, spójrz. 418 00:19:46,680 --> 00:19:48,400 To naprawdę ładne. 419 00:19:49,080 --> 00:19:50,000 [Kaleb] Wow. 420 00:19:51,560 --> 00:19:53,960 [Jeremy] Jest tak pięknie oświetlony, prawda? 421 00:19:55,360 --> 00:19:56,400 [Kaleb] Och, spójrz. 422 00:19:57,920 --> 00:19:59,480 Mają tu krokodyle? 423 00:19:59,640 --> 00:20:00,880 [Jeremy się śmieje] 424 00:20:04,800 --> 00:20:07,720 -[Kaleb] Co? -Nie, nie mają tu krokodyli. 425 00:20:12,440 --> 00:20:14,400 [miękka muzyka rockowa] 426 00:20:14,560 --> 00:20:15,360 [Jeremy]Następnego ranka 427 00:20:15,520 --> 00:20:19,680 wyruszyliśmy w stronę granicy z Holandią aby poznać naszego pierwszego rolnika stosującego zaawansowane technologie. 428 00:20:20,600 --> 00:20:23,480 I bardzo nie mogę się tego doczekać. 429 00:20:24,320 --> 00:20:26,720 Co on robi jest bardzo staroświeckim rolnictwem: 430 00:20:26,880 --> 00:20:29,920 poznaj swoją farmę, poznaj każdy centymetr kwadratowy swojej farmy, 431 00:20:30,080 --> 00:20:34,000 ale korzystaj z nowoczesnych technologii aby wyciągnąć z tego jak najwięcej. 432 00:20:35,840 --> 00:20:40,120 Bardzo się podekscytowałem o usprawnieniu Diddly Squat. 433 00:20:40,520 --> 00:20:42,360 -To potrzebne. -To prawda. 434 00:20:42,520 --> 00:20:44,000 W tej chwili jesteśmy zajęci, głupcy. 435 00:20:44,160 --> 00:20:46,080 To dobry sposób, żeby to ująć. 436 00:20:46,440 --> 00:20:49,080 Och, wiem dlaczego. Wiem, dlaczego jesteśmy zajęci, głupcy. 437 00:20:49,240 --> 00:20:51,440 -Dlaczego? Z mojego powodu? Czy to ja? -Tak. 438 00:20:51,600 --> 00:20:53,200 Tak, pomyślałem, że to mogę być ja. 439 00:20:53,360 --> 00:20:56,320 Cóż, chciałem spróbować wiele różnych rodzajów rolnictwa... 440 00:20:56,480 --> 00:20:57,640 Zgadza się, ale budzisz się i idziesz: 441 00:20:57,800 --> 00:20:59,960 -"Wiem, dzisiaj... świnie." -Tak. 442 00:21:00,120 --> 00:21:03,200 „I umieścimy je najdalej miejsce na farmie z dala od farmy.” 443 00:21:03,360 --> 00:21:06,440 Tak, to był błąd. I zjedli i zabili wszystkie drzewa. 444 00:21:06,640 --> 00:21:08,400 „O nie, a co z kozami? Zdobądźmy trochę kóz. 445 00:21:08,560 --> 00:21:10,360 -Tak. Gdzie je teraz umieścimy?” -No cóż, lubię kozy. 446 00:21:10,520 --> 00:21:13,360 „Przeniesiemy ich i ogrodzenie terenu 447 00:21:13,520 --> 00:21:16,600 zbudować to schronienie trzy tysiące razy w roku.” 448 00:21:17,280 --> 00:21:18,680 Ale to wspaniałe zwierzęta. 449 00:21:18,840 --> 00:21:21,200 „Wiem, co teraz zrobimy. Chcę kurczaki w tamtym lesie, 450 00:21:21,360 --> 00:21:24,800 ale nie chcę widzieć ich chat postawcie ich po drugiej stronie płotu.” 451 00:21:24,960 --> 00:21:26,000 Tak, zrobiłem to. 452 00:21:26,200 --> 00:21:29,520 „Ale dostaniemy tylko pięćdziesiąt i trzymaj je wszystkie w trzech różnych kojcach.” 453 00:21:29,720 --> 00:21:32,200 -Tak, zrobiliśmy to. -To nie jest zły pomysł. 454 00:21:32,360 --> 00:21:35,360 [chichocze] Zrobiłem to! 455 00:21:35,520 --> 00:21:37,440 Cóż, to trzy różne typy. 456 00:21:37,880 --> 00:21:39,680 Nadal mogą biegać razem. 457 00:21:40,440 --> 00:21:42,080 [miękka muzyka rockowa] 458 00:21:45,160 --> 00:21:47,160 [Jeremy]W drodze zatrzymaliśmy się, żeby zatankować. 459 00:21:48,040 --> 00:21:49,640 Cóż, napijmy się Super 98. 460 00:21:49,840 --> 00:21:50,800 [Kaleb] Super, tak? 461 00:21:51,520 --> 00:21:54,280 [Jeremy]I jako stacja benzynowa miał furgonetkę z chipami 462 00:21:55,000 --> 00:21:58,720 Przedstawiłem Kaleba do narodowego dania Belgii. 463 00:21:59,520 --> 00:22:01,360 Bo frytka został wynaleziony w Belgii. 464 00:22:01,520 --> 00:22:02,320 [Kaleb] Czy to było? 465 00:22:02,520 --> 00:22:06,160 [Jeremy] Tak. Nigdy więcej niż sześć stóp od paczki chipsów. 466 00:22:06,960 --> 00:22:08,800 Cześć, kolego. Czym oni są? 467 00:22:09,360 --> 00:22:11,200 -[kelner] Klopsiki. -[Kaleb] Klopsiki? 468 00:22:11,400 --> 00:22:12,720 -[gotować] Krowa. -Krowa? 469 00:22:12,920 --> 00:22:14,280 -[Kaleb] Wołowina. -[Jeremy] Wołowina. 470 00:22:14,440 --> 00:22:16,120 [Kaleb] Och, OK, tak. 471 00:22:16,280 --> 00:22:18,720 Będę miał taki i paczkę chipsów. 472 00:22:19,360 --> 00:22:21,800 -A potem musisz nałożyć majonez. -[Kaleb] Dlaczego? 473 00:22:21,960 --> 00:22:23,640 [Jeremy] Widziałeś Pulp Fiction. 474 00:22:23,800 --> 00:22:24,880 „Obraz popowy”? Co masz na myśli? 475 00:22:25,560 --> 00:22:26,680 Pulp Fiction. 476 00:22:28,040 --> 00:22:30,160 -Co masz na myśli? - [śmiech] O Boże. 477 00:22:32,680 --> 00:22:34,080 [Kaleb] Dziękuję bardzo. 478 00:22:37,640 --> 00:22:39,680 -[Kaleb wzdycha z przyjemnością] -Klopsiki. 479 00:22:39,880 --> 00:22:41,120 [Kaleb] Dziękuję bardzo. 480 00:22:49,520 --> 00:22:50,760 [Jeremy chichocze] 481 00:22:52,080 --> 00:22:54,960 Dziękuję. O nie, muszę ci zapłacić. Ile to jest? 482 00:22:55,160 --> 00:22:56,600 To jest... 483 00:23:01,360 --> 00:23:04,080 Znasz swoje płatki uszu są całkowicie przezroczyste? 484 00:23:04,240 --> 00:23:05,680 [obaj chichoczą] 485 00:23:10,800 --> 00:23:11,960 [miękka muzyka rockowa] 486 00:23:12,480 --> 00:23:16,280 [Jeremy]Po „Wayne’u Ramsaya” wydał swój werdykt w sprawie klopsików 487 00:23:16,440 --> 00:23:18,280 dotarliśmy do naszej pierwszej farmy 488 00:23:18,480 --> 00:23:22,200 który leży okrakiem granica belgijsko-holenderska. 489 00:23:23,240 --> 00:23:26,200 I tam poznaliśmy jego gigantycznego właściciela 490 00:23:26,400 --> 00:23:29,600 rolnik ziemniaków Jacob van den Borne. 491 00:23:29,960 --> 00:23:31,680 Mówiłem ci, że wszyscy w Holandii są wysocy. 492 00:23:31,840 --> 00:23:33,560 Jest bardzo wysoki. Czuję się teraz bardzo krótko. 493 00:23:33,720 --> 00:23:35,000 -Tak. -Nawet wyższy od ciebie! 494 00:23:36,240 --> 00:23:38,040 [muzyka trwa] 495 00:23:38,200 --> 00:23:42,160 [Jeremy]Gospodarka Jacoba ma mniej więcej ten sam rozmiar co Diddly Squat 496 00:23:43,080 --> 00:23:47,720 ale sądząc po ilości sprzętu ma w swoich szopach wielkości miasta... 497 00:23:48,360 --> 00:23:49,440 [Jeremy] Jezu! 498 00:23:50,160 --> 00:23:51,440 [Kaleb] To niewiarygodne. 499 00:23:51,640 --> 00:23:56,360 [Jeremy] ...było jasne, że był kimś więcej udało mu się zamienić swoje akry w gotówkę 500 00:23:57,640 --> 00:23:59,040 niż my. 501 00:24:00,600 --> 00:24:03,800 [Kaleb] Masz miejsca parkingowe w waszych szopach dla waszych traktorów! 502 00:24:03,960 --> 00:24:06,240 [Jeremy] Spójrz na te zwiastuny. Spójrz na nich. 503 00:24:06,440 --> 00:24:08,800 [Kaleb] Jednak opryskiwacze to niewiarygodne. 504 00:24:08,960 --> 00:24:11,160 To twój opryskiwacz chemiczny i to jest twoja płynna nawóz. 505 00:24:11,320 --> 00:24:14,000 Właściwie jest to system dwuzbiornikowy. 506 00:24:14,160 --> 00:24:15,320 [Kaleb] Och, wow, spójrz na to. 507 00:24:15,480 --> 00:24:17,280 -Więc robimy dziewięć tysięcy litrów... -Niewiarygodne! 508 00:24:17,440 --> 00:24:19,200 To dwa opryskiwacze w jednym, Kaleb! 509 00:24:19,360 --> 00:24:20,240 Och, wow! 510 00:24:20,400 --> 00:24:22,200 -[Jacob] Więc możemy zrobić dwa spraye... -Spójrz na jego małą twarz! 511 00:24:22,360 --> 00:24:24,440 - ...za jednym zamachem. -To niewiarygodne! 512 00:24:25,000 --> 00:24:27,120 [Jeremy] Będziesz potrzebował wózek na twojego kutasa. 513 00:24:27,280 --> 00:24:28,200 [Kaleb chichocze] 514 00:24:28,360 --> 00:24:31,520 [Jacob] Więc to jest stopa zmienna. System pompowania opon. 515 00:24:31,680 --> 00:24:33,280 [Jeremy] Żebyś mógł opuścić opony 516 00:24:33,480 --> 00:24:34,960 i napompuj je podczas jazdy? 517 00:24:35,120 --> 00:24:38,120 [Jacob] Właściwie wszystkie moje traktory, większość z nich, 518 00:24:38,280 --> 00:24:39,960 też mają pompowane opony. 519 00:24:40,120 --> 00:24:42,880 [Jeremy] OK, jeśli wszystko jest tutaj to pół miliona euro, 520 00:24:43,040 --> 00:24:45,680 co prawdopodobnie jest, z wyjątkiem rzeczy, które są bardziej... 521 00:24:45,880 --> 00:24:46,880 W tej szopie jest dziesięć milionów funtów? 522 00:24:47,040 --> 00:24:48,880 -[Jeremy] Dwadzieścia milionów euro? -[Jacob] Tutaj? 523 00:24:49,040 --> 00:24:50,280 -[Kaleb] No cóż, tak. -[Jacob] O tak. 524 00:24:50,800 --> 00:24:51,880 [Kaleb chichocze] 525 00:24:52,040 --> 00:24:54,400 [Jacob] I znowu system dwóch zbiorników. 526 00:24:55,000 --> 00:24:58,840 I spójrz, będę nudny, Porozmawiam o tym piętrze. 527 00:24:59,440 --> 00:25:03,160 Podłoga ta została zaprojektowana tak, aby powietrze było może wyjść spod niego. 528 00:25:03,360 --> 00:25:05,520 Więc jeśli przechowujesz ziemniaki lub cokolwiek chcesz na nim przechowywać, 529 00:25:05,680 --> 00:25:07,600 są wentylowane od dołu. 530 00:25:08,360 --> 00:25:09,960 [szepcze] Ile to kosztuje? 531 00:25:11,120 --> 00:25:13,000 [Kaleb] Już czuję zapach ziemniaków. 532 00:25:13,160 --> 00:25:15,280 [Jacob] To jest nasz magazyn wygląda. 533 00:25:16,480 --> 00:25:17,840 [Kaleb] Jasna cholera! 534 00:25:18,000 --> 00:25:19,560 [Jeremy] Jezus Chrystus. 535 00:25:19,760 --> 00:25:21,640 [Kaleb] Czy zagramy w piłkę nożną, lub trzy? 536 00:25:21,800 --> 00:25:24,120 [Jacob] Ta szopa może pomieścić 6500 ton 537 00:25:24,280 --> 00:25:28,960 z 32 000 ton ziemniaków które w sumie możemy przechować. 538 00:25:29,120 --> 00:25:30,320 [Kaleb] Pieprzone piekło. 539 00:25:30,840 --> 00:25:33,320 [Jeremy] Wiesz, że moglibyśmy to umieścić wszystkie nasze stodoły w tej stodole. 540 00:25:33,480 --> 00:25:35,360 -[Kaleb] Wiem. -[Jeremy] I mój dom. 541 00:25:35,560 --> 00:25:37,560 -Tak, i całe Chadlington. -[Jeremy chichocze] 542 00:25:37,760 --> 00:25:40,080 -[Jeremy] Więc kolejny Fendt? -[Kaleb] Tak. 543 00:25:41,600 --> 00:25:45,320 Powinienem wyjaśnić. Wciąż spotykamy Fendty, mnóstwo Fendtów, ogromnych Fendtów. 544 00:25:45,520 --> 00:25:50,200 Oni naprawdę są tacy najdroższe traktory, jakie można kupić. 545 00:25:50,360 --> 00:25:53,840 Oni są jak wysokiej klasy ciągniki Mercedes-Benz. 546 00:25:54,000 --> 00:25:58,000 A on ma po trzy w każdej szopie! 547 00:25:58,920 --> 00:26:00,200 Wszystko z tego. 548 00:26:01,160 --> 00:26:03,120 Ponieważ on adoptuje przyszłość. 549 00:26:05,920 --> 00:26:10,440 [Jeremy] Nic dziwnego, że Jacob też to zrobił jeszcze jeden element wyposażenia. 550 00:26:12,520 --> 00:26:13,880 Na śniadanie jadłem chipsy. 551 00:26:14,440 --> 00:26:17,040 Znowu chipsy. Dziękuję bardzo. 552 00:26:17,240 --> 00:26:20,320 [Jeremy]Kiedy Kaleb skończył jego drugie śniadanie 553 00:26:22,320 --> 00:26:27,120 Następnie Jacob wyjaśnił jak dzięki niemu jego gospodarstwo odniosło taki sukces. 554 00:26:27,320 --> 00:26:29,600 A kiedy szedłem na swoje pola, kiedy to zacząłem, 555 00:26:30,160 --> 00:26:33,040 Przejąłem gospodarstwo od mojego ojca w 2006 roku, 556 00:26:33,200 --> 00:26:34,520 Poszedłem na jedno pole 557 00:26:34,680 --> 00:26:37,840 i zebrałem 30 ton na jedno miejsce ziemniaków. 558 00:26:38,520 --> 00:26:42,920 Druga część, to samo pole, to samo ziarno, wszystko takie samo, 559 00:26:43,080 --> 00:26:44,240 90 ton. 560 00:26:44,440 --> 00:26:47,160 To różnica 60 ton w jednym polu. 561 00:26:47,320 --> 00:26:48,320 A co było tego przyczyną? 562 00:26:48,480 --> 00:26:50,600 [Jacob] I właśnie to zrobimy rozgryźć. 563 00:26:50,800 --> 00:26:54,520 Zatem w roku 2009 następnie rozpoczęliśmy rolnictwo precyzyjne. 564 00:26:55,080 --> 00:26:55,960 Wiele osób mówi o... [głos cichnie] 565 00:26:56,160 --> 00:26:59,760 [Jeremy]Wszyscy rolnicy lubią wiedzieć jakość ich gleby. 566 00:27:01,480 --> 00:27:04,880 Ale Jacob przenosi tę pracę na inny poziom 567 00:27:05,080 --> 00:27:07,600 przy użyciu specjalnie opracowanego sprzętu 568 00:27:09,400 --> 00:27:11,680 aby zapewnić mu niezwykle precyzyjne odczyty 569 00:27:13,480 --> 00:27:15,200 spod ziemi. 570 00:27:15,880 --> 00:27:18,280 Zatem wszystko w glebie, co przewodzi, 571 00:27:18,480 --> 00:27:21,800 więc materia organiczna, to woda, to składniki odżywcze, 572 00:27:22,000 --> 00:27:24,280 każda część gleby, która przewodzi 573 00:27:24,480 --> 00:27:26,680 zwraca mi dane. 574 00:27:26,880 --> 00:27:30,240 Wykonaj skanowanie, przetwórz te dane i dostaniesz tę mapę. 575 00:27:31,440 --> 00:27:33,760 -Och, czy to jest pole? -To jedno z moich pól. 576 00:27:33,960 --> 00:27:36,720 [Jacob] Te czerwone plamy są bardziej przewodzące 577 00:27:37,160 --> 00:27:39,280 i dlatego większy plon. 578 00:27:40,480 --> 00:27:44,680 [Jeremy]Kiedy już będzie wiedział, gdzie jest najsłabszy a najsilniejsze płaty gleby to 579 00:27:45,440 --> 00:27:47,920 Jacob może następnie programować swoje traktory 580 00:27:48,080 --> 00:27:51,440 nawozić i siać każda część pola 581 00:27:51,600 --> 00:27:53,880 w zależności od potrzeb. 582 00:27:55,600 --> 00:27:58,360 Programuję, żeby były moimi ciągnikami 583 00:27:58,560 --> 00:28:00,760 automatyczne wykrywanie gleby. 584 00:28:00,920 --> 00:28:04,360 Następnie wykonują swoją pracę i na koniec gdy mój kierowca zjeżdża z pola, 585 00:28:04,520 --> 00:28:06,240 ciągnik rozpoznaje, „Och, skończyłeś!” 586 00:28:06,800 --> 00:28:10,880 Więc powiedz traktorowi robić różne rzeczy 587 00:28:11,080 --> 00:28:13,320 w różnych częściach pola, to samo pole? 588 00:28:13,480 --> 00:28:14,280 Tak. 589 00:28:14,480 --> 00:28:18,600 Siew, nawożenie, to wszystko „stawka zmienna”. 590 00:28:19,560 --> 00:28:22,480 [Jeremy] A kiedy to nastąpi do zwalczania niechcianych chwastów 591 00:28:23,600 --> 00:28:27,440 nie bombarduje pola za pomocą herbicydów, tak jak my. 592 00:28:27,640 --> 00:28:30,560 Zamiast tego korzysta ze swoich zaawansowanych technologicznie map 593 00:28:30,720 --> 00:28:33,480 do wykonywania precyzyjnych natrysków. 594 00:28:34,200 --> 00:28:36,360 Rzeczywiście jesteśmy w stanie wykryć te plamy 595 00:28:36,520 --> 00:28:39,520 i właściwie zabijają tylko te chwasty 596 00:28:39,680 --> 00:28:41,360 nie dotykając reszty. 597 00:28:41,520 --> 00:28:45,760 Więc oni opryskują, widzicie, to po prostu idzie a kiedy zobaczy chwast, „choo”. 598 00:28:45,960 --> 00:28:46,960 To przyszłość. 599 00:28:47,120 --> 00:28:49,960 Więc jeśli nie rozpylasz chemikalia na uprawy... 600 00:28:50,120 --> 00:28:53,200 Będziesz miał więc wyższy plon. 601 00:28:53,400 --> 00:28:56,520 A wtedy może zaoszczędzisz cztery tysiące rocznie na nasze rachunki za herbicydy. 602 00:28:56,720 --> 00:28:59,320 [Jeremy] Więc nie marnujesz pieniędzy na jakimkolwiek... 603 00:28:59,480 --> 00:29:02,120 ani metra kwadratowego pola. 604 00:29:02,320 --> 00:29:04,800 -To są poziomy NASA. -[Jacob] Zmniejsz to. 605 00:29:05,320 --> 00:29:09,960 [Jeremy]A metody Jacoba się nie kończą w mapowaniu gleby i programowalnych ciągnikach 606 00:29:10,400 --> 00:29:14,320 ponieważ teraz używa dronów do opryskiwania pól. 607 00:29:15,120 --> 00:29:17,880 Jeśli spojrzysz w przyszłość za pięćdziesiąt lat czy coś takiego, 608 00:29:18,080 --> 00:29:19,560 będziemy mieli traktory, 609 00:29:19,720 --> 00:29:22,960 ale wiele z nich to także drony. 610 00:29:23,160 --> 00:29:26,680 [Jeremy]I musiał wdrożyć niezwykła przebiegłość 611 00:29:26,880 --> 00:29:30,320 aby obejść niektóre bardzo rygorystyczne przepisy UE. 612 00:29:30,480 --> 00:29:32,680 [Jacob] Był tylko jeden problem, Jeremy. 613 00:29:32,880 --> 00:29:34,960 W Europie nie wolno latać dronami. 614 00:29:35,160 --> 00:29:37,480 Nie wolno latać nimi komputerowo, 615 00:29:37,640 --> 00:29:40,520 nie wolno pozwolić im się roić i pozwólmy im współpracować. 616 00:29:40,680 --> 00:29:43,480 Właściwie jest... Nie możesz nic zrobić. 617 00:29:43,680 --> 00:29:45,040 Więc wiedziałeś, co zrobiliśmy? 618 00:29:45,800 --> 00:29:47,280 Założyłem lotnisko. 619 00:29:48,080 --> 00:29:49,040 -Co? -Tak. 620 00:29:49,240 --> 00:29:51,880 Mogę latać czym chcę tak wysoko, jak chcę. 621 00:29:52,080 --> 00:29:53,640 Co, zamieniłeś swoją farmę w lotnisko? 622 00:29:53,840 --> 00:29:55,600 [chichocze] Zrobiłem z mojej farmy lotnisko! 623 00:29:55,800 --> 00:29:57,880 To jest takie fajne. 624 00:29:58,560 --> 00:30:00,560 [miękka muzyka rockowa] 625 00:30:00,720 --> 00:30:04,320 [Jeremy]Na zewnątrz zaproponował aby zademonstrować działanie drona opryskującego 626 00:30:04,480 --> 00:30:07,520 którego nie można nazwać małym. 627 00:30:10,080 --> 00:30:11,000 [Jeremy] Jezu! 628 00:30:12,160 --> 00:30:14,360 Jeśli rozbiłeś się na tym na placu zabaw... 629 00:30:14,520 --> 00:30:15,640 Tak, byłbyś... 630 00:30:16,360 --> 00:30:18,840 [Jeremy] To byłoby w wiadomościach. -[Kaleb chichocze] 631 00:30:19,000 --> 00:30:20,440 [Jeremy] Ile sprayu to...? 632 00:30:20,640 --> 00:30:22,920 [Jacob] Mamy więc zbiornik 50 litrów. 633 00:30:23,080 --> 00:30:25,640 A ile to pole będzie potrzebować? 634 00:30:25,840 --> 00:30:28,840 I to będzie jeden hektar i możemy to zrobić w 8 minut. 635 00:30:29,000 --> 00:30:32,280 Zwykle rozpylam około 125 do 150 litrów hektar. 636 00:30:32,440 --> 00:30:34,200 Więc mógłbyś to zaprogramować wrócić na podwórko, 637 00:30:34,360 --> 00:30:37,400 po prostu doładowujesz i wraca w dowolnej dziedzinie, którą robisz. 638 00:30:39,120 --> 00:30:40,000 Jednak nie chcę tego robić. 639 00:30:40,160 --> 00:30:41,640 Wiem, bo lubisz jeździć traktorami. 640 00:30:41,800 --> 00:30:42,720 Tak. 641 00:30:42,880 --> 00:30:45,360 Ale jako mężczyzna, który ma ok przyjąć przyszłość, 642 00:30:45,520 --> 00:30:47,240 Muszę się temu gównu przyjrzeć. 643 00:30:48,120 --> 00:30:50,880 [Jeremy]Kiedy czołg został wypełniony środkiem chwastobójczym 644 00:30:51,080 --> 00:30:56,080 Jacob wprowadził wszystkie informacje będzie potrzebny do lotu w trybie opryskiwania. 645 00:30:56,240 --> 00:30:57,480 [Jeremy] Mnóstwo kodów. 646 00:30:57,680 --> 00:30:58,920 [Jacob] Ile litrów będziemy spryskać, 647 00:30:59,080 --> 00:31:01,160 jakie ciśnienie, jaka wielkość kropli. 648 00:31:01,320 --> 00:31:02,640 [zwiększenie obrotów silnika] 649 00:31:02,800 --> 00:31:04,320 [futurystyczna muzyka techno] 650 00:31:08,160 --> 00:31:10,120 A teraz opryskuje. Widzieć? 651 00:31:11,480 --> 00:31:12,560 [Jeremy] Och, wow! 652 00:31:16,280 --> 00:31:18,280 [Jacob] A więc teraz wykonuje pierwszy przejazd. 653 00:31:19,760 --> 00:31:21,800 Zatrzymuje się na cyplu. 654 00:31:24,360 --> 00:31:25,160 Robi zakręt. 655 00:31:25,360 --> 00:31:26,560 [muzyka trwa] 656 00:31:26,720 --> 00:31:29,200 -[Jeremy] Jestem zdumiony. -[Jacob] I nie jestem... 657 00:31:29,600 --> 00:31:31,280 -Robi to samo. -Niczego nie dotykasz. 658 00:31:31,480 --> 00:31:33,200 [muzyka trwa] 659 00:31:33,360 --> 00:31:34,640 [Jeremy] Do cholery! 660 00:31:35,720 --> 00:31:38,440 Po prostu wstydzę się naszego drona. 661 00:31:40,240 --> 00:31:41,880 Co jest po prostu żałosne. 662 00:31:43,160 --> 00:31:45,680 [Jacob] Rzeczywiście tak jest jak 80% procent świata 663 00:31:46,160 --> 00:31:48,640 -zamierza opryskiwać swoje uprawy. -Musi. 664 00:31:49,560 --> 00:31:51,400 Daj spokój, Kaleb, to robi wrażenie. 665 00:31:51,560 --> 00:31:53,200 [Kaleb] A jeśli będzie naprawdę gorąco w letni dzień, spójrz, nie mogę... 666 00:31:53,400 --> 00:31:55,640 jestem imbirem, Nie mogę stać na zewnątrz i tego trzymać. 667 00:31:55,800 --> 00:31:57,360 -Muszę być w taksówce. -[Jacob] Możesz usiąść w samochodzie. 668 00:31:57,520 --> 00:31:59,440 -Możesz usiąść w samochodzie. -[Jeremy] Usiądź w samochodzie. 669 00:31:59,640 --> 00:32:02,160 Jeśli złożę wniosek o lotnisko w Diddly Squat, 670 00:32:02,320 --> 00:32:04,640 będzie z jego strony jeden sprzeciw. 671 00:32:04,800 --> 00:32:06,560 [wszyscy się śmieją] 672 00:32:07,320 --> 00:32:09,720 Więc zrobił to pole w pięć minut. 673 00:32:09,920 --> 00:32:11,880 A potem przyleci i wyląduje gdzie zaczął? 674 00:32:12,040 --> 00:32:13,360 [Jacob] Automatyczne lądowanie. 675 00:32:13,560 --> 00:32:16,000 [zwiększenie obrotów silnika] 676 00:32:16,200 --> 00:32:18,760 Kurwa, Kaleb, to robi wrażenie. 677 00:32:19,240 --> 00:32:22,480 -I pomyśl też, jakie to ciche. -[Kaleb] Mój traktor jest cichy. 678 00:32:22,960 --> 00:32:24,440 Nie tak cicho. 679 00:32:26,400 --> 00:32:30,160 [Jeremy]Chociaż był niechętny powitanie w nowym porządku świata 680 00:32:32,080 --> 00:32:36,440 kiedy odjeżdżaliśmy Kaleb musiał oddać Jakubowi to, co mu się należało. 681 00:32:37,400 --> 00:32:39,600 -To poważne rolnictwo. -Mmm. 682 00:32:40,520 --> 00:32:43,360 -Tak, ten człowiek był poważnym rolnikiem. -Był poważnym rolnikiem. 683 00:32:44,360 --> 00:32:47,400 [Jeremy] Jeśli ma 32 000 ton ziemniaków rocznie 684 00:32:47,560 --> 00:32:51,160 po 250 funtów za tonę, 685 00:32:51,320 --> 00:32:53,720 to 8 milionów funtów wartości ziemniaków rocznie. 686 00:32:53,880 --> 00:32:54,680 Tak. 687 00:32:54,840 --> 00:32:57,840 -To znaczy, zestaw był po prostu śmieszny. -Tak. 688 00:32:58,040 --> 00:33:01,160 Jest mnóstwo informacji to przyszło mi do głowy. 689 00:33:03,080 --> 00:33:07,120 [Jeremy]Więc przedstawiliśmy Kaleba do genialnego holenderskiego rolnictwa 690 00:33:07,320 --> 00:33:10,840 Zdecydowałem kiedy zmierzaliśmy w stronę naszego nocnego postoju 691 00:33:11,000 --> 00:33:14,680 żeby go przedstawić do genialnej holenderskiej muzyki. 692 00:33:15,800 --> 00:33:17,880 [Odtwarzanie „Radar Love” w wykonaniu Golden Earring] 693 00:33:18,040 --> 00:33:19,160 Posłuchaj tego basu. 694 00:33:19,320 --> 00:33:20,840 [Kaleb nuci] 695 00:33:27,480 --> 00:33:30,560 ♪ Prowadziłem całą noc Moje ręce na kierownicy ♪ 696 00:33:30,720 --> 00:33:32,160 Ma to klimat tego kraju. 697 00:33:32,320 --> 00:33:33,720 ♪ W mojej głowie słychać głos ♪ 698 00:33:33,880 --> 00:33:36,000 [Jeremy śpiewa razem z nami] ♪ To motywuje mnie do działania ♪ 699 00:33:37,160 --> 00:33:40,320 ♪ Mówi, że moje dziecko dzwoni „Potrzebuję cię tutaj” ♪ 700 00:33:42,000 --> 00:33:44,680 ♪ Jest wpół do czwartej i zmieniam bieg ♪ 701 00:33:44,840 --> 00:33:45,920 [Kaleb chichocze] 702 00:33:46,480 --> 00:33:47,280 Chodź! 703 00:33:47,440 --> 00:33:51,720 ♪ Kiedy jest samotna A tęsknota staje się zbyt wielka ♪ 704 00:33:52,440 --> 00:33:56,680 ♪ Wysyła depeszę Wejście z góry ♪ 705 00:33:56,840 --> 00:33:58,960 ♪ W ogóle nie potrzebuję telefonu ♪ 706 00:34:00,240 --> 00:34:03,920 -♪ Mamy coś, co nazywa się ♪ -[Jeremy] ♪ Radarowa miłość ♪ 707 00:34:04,520 --> 00:34:10,040 ♪ W powietrzu unosi się fala Miłość radarowa ♪ 708 00:34:12,200 --> 00:34:14,560 [Kaleb] Bonjour, monsieur. Je m'appelle Kaleb. 709 00:34:14,720 --> 00:34:15,520 [Jeremy] Co? 710 00:34:15,680 --> 00:34:17,760 [Kaleb] Bonjour, monsieur. Je m'appelle Kaleb. 711 00:34:17,920 --> 00:34:21,000 -[Jeremy] Och! -Wiesz, że się tego nauczyłem? 712 00:34:25,920 --> 00:34:29,520 [Jeremy] Następnego ranka udaliśmy się do naszej następnej lokalizacji. 713 00:34:29,680 --> 00:34:30,720 [muczenie krowy] 714 00:34:31,360 --> 00:34:33,000 To było zadziwiające. 715 00:34:33,200 --> 00:34:35,200 [pozytywna muzyka] 716 00:34:35,360 --> 00:34:37,280 Ponieważ jest to gospodarstwo mleczne. 717 00:34:39,200 --> 00:34:40,320 Na wodzie. 718 00:34:42,240 --> 00:34:46,000 Uderzenie w środku Rotterdamu. 719 00:34:46,560 --> 00:34:48,400 [muzyka rockowa] 720 00:34:50,880 --> 00:34:52,800 -[Kaleb] Witam, witam. -[Jeremy] Jak się masz? 721 00:34:52,960 --> 00:34:55,080 -[Kaleb] Jak się masz? -Powitanie. Piotr. Miło mi cię poznać. 722 00:34:55,280 --> 00:34:56,960 -Miło mi cię poznać. -[Jeremy] Ciebie też miło poznać. 723 00:34:57,120 --> 00:34:58,720 Miło mi cię poznać. Bardzo mile widziani w naszym gospodarstwie. 724 00:34:58,880 --> 00:34:59,680 [Kaleb] To jest niegodziwe! 725 00:34:59,880 --> 00:35:02,720 To jedyny raz Widziałem go kiedyś uśmiechniętego w mieście. 726 00:35:02,920 --> 00:35:04,080 [śmiech] 727 00:35:04,280 --> 00:35:07,480 [Jeremy] Pływająca farma jest pomysłem Petera van Wingerdena 728 00:35:07,680 --> 00:35:09,560 i jego żona Minke. 729 00:35:10,240 --> 00:35:13,480 I chociaż jest w mieście, nie myśl ani przez chwilę 730 00:35:13,640 --> 00:35:18,120 że to jakiś rodzaj działania przemysłowych farm akumulatorowych. 731 00:35:19,640 --> 00:35:20,960 Krowy morskie? 732 00:35:21,120 --> 00:35:22,960 [Peter] Tak, zgadza się, krowy morskie, tak. 733 00:35:23,760 --> 00:35:27,120 [Jeremy]Krowy są wolne błąkać się po obszarze karmienia 734 00:35:27,320 --> 00:35:28,800 lub wyjdź na brzeg, żeby się popasać. 735 00:35:33,720 --> 00:35:38,080 A jeśli chodzi o dojenie, prowadzą swój własny harmonogram. 736 00:35:39,960 --> 00:35:41,960 -Czy to oznacza przychodzenie, żeby zostać dojonym? -[Piotr] Tak. 737 00:35:42,120 --> 00:35:45,840 Więc krowa wie, kiedy chce dać się doić i tak po prostu tam wejść? 738 00:35:46,000 --> 00:35:47,000 [Piotr] Zdecydowanie. 739 00:35:48,960 --> 00:35:52,680 Więc jest to całkowicie zautomatyzowane? Możesz po prostu wrócić do domu i oglądać telewizję? 740 00:35:52,840 --> 00:35:55,360 [Piotr] Dokładnie. I mamy tutaj też jest wiele kamer, 741 00:35:55,520 --> 00:35:59,920 więc mierzymy wszystko: temperaturę, prędkość wiatru, wilgotność względna, 742 00:36:00,080 --> 00:36:01,880 jeśli krowa leży, jeśli ona stoi, 743 00:36:02,040 --> 00:36:04,760 jeśli ona je, czy ona jest w środku czy na zewnątrz, 744 00:36:04,920 --> 00:36:07,720 ponieważ to jest tak zwany chów na wolnym wybiegu krowa, żeby mogła sama decydować. 745 00:36:07,880 --> 00:36:10,480 -[Jeremy] Ile ich jest? -Około trzydziestu. 746 00:36:10,640 --> 00:36:11,720 -Trzydzieści? -[Piotr] Tak. 747 00:36:13,680 --> 00:36:16,240 [Jeremy] Chociaż gospodarstwo obejmuje mniej niż akr 748 00:36:16,400 --> 00:36:19,000 jego wyniki są zdumiewające. 749 00:36:19,160 --> 00:36:23,000 Piętro niżej mleko jest pasteryzowane lub przetwarzane na masło. 750 00:36:24,800 --> 00:36:26,760 A potem poniżej... 751 00:36:26,960 --> 00:36:28,240 [Jeremy] Sernik? 752 00:36:29,160 --> 00:36:30,720 Podwodna serownia. 753 00:36:33,160 --> 00:36:35,520 Ile betonu mają w tym kraju? 754 00:36:35,720 --> 00:36:37,080 Jak utrzymuje się na powierzchni? 755 00:36:37,520 --> 00:36:39,840 Czy to pływa czy jesteś zamontowany do...? 756 00:36:40,000 --> 00:36:40,840 Nie, jest całkowicie pływający. 757 00:36:41,000 --> 00:36:42,760 -To pływa? -Jest całkowicie pływający. 758 00:36:42,920 --> 00:36:45,920 Mamy więc teraz trzy metry poniżej poziomu morza. 759 00:36:46,080 --> 00:36:46,920 Co zapewnia chłód? 760 00:36:47,120 --> 00:36:49,240 [Piotr] Temperatura całkowicie kontrolowane. 761 00:36:50,840 --> 00:36:51,760 [Jeremy]Ale jeszcze bardziej imponujące 762 00:36:51,960 --> 00:36:55,800 tak wygląda ta farma i miasto pracujcie razem. 763 00:36:56,720 --> 00:36:59,520 Kiedy Peter wychodzi z dostawą jego produkty mleczne 764 00:36:59,680 --> 00:37:02,760 wraca z ziarnem piwnym z browarów 765 00:37:02,920 --> 00:37:06,960 i wczorajszy niesprzedany czerstwy chleb ze sklepów. 766 00:37:07,120 --> 00:37:08,880 Żadne z nich nie kosztuje go ani grosza. 767 00:37:09,760 --> 00:37:13,680 A potem to się robi w żywność dla krów. 768 00:37:16,640 --> 00:37:17,560 [Piotr] Spójrz na to. 769 00:37:17,720 --> 00:37:20,240 [Jeremy] I co z tego? Dzień stary? Dwa dni? 770 00:37:20,440 --> 00:37:24,080 [Piotr] Marnowaliśmy tyle chleba, i teraz to przychodzi do nas. 771 00:37:24,240 --> 00:37:26,520 [Jeremy] Bo ilość odpadów w mieście, kiedy myślisz. 772 00:37:26,720 --> 00:37:28,320 -[Piotr] To niewiarygodne. -[Jeremy] Odpady organiczne. 773 00:37:29,680 --> 00:37:32,840 [Jeremy]Co do trawy który służy do karmienia krów 774 00:37:33,000 --> 00:37:35,760 pochodzi z bardzo sprytnego źródła. 775 00:37:35,920 --> 00:37:39,280 [Jeremy] Więc kiedy kosili trawę na stadionie piłkarskim, 776 00:37:39,480 --> 00:37:40,640 bierzesz wycinki? 777 00:37:40,840 --> 00:37:42,600 [Peter] Tak, z głównego boiska. 778 00:37:43,200 --> 00:37:44,440 Najlepsza trawa, jaką możesz dostać. 779 00:37:44,600 --> 00:37:46,480 [Kaleb] Położyli na nim wodorosty i wszystko, żeby było zielono, 780 00:37:46,680 --> 00:37:49,600 a zatem składniki odżywcze tej trawy musi być szalony. 781 00:37:49,760 --> 00:37:50,960 -Tak, jest naprawdę dobre. -[Kaleb] Wow. 782 00:37:51,160 --> 00:37:53,880 A ponieważ tu jesteś, możesz po prostu idź i zgarnij to wszystko każdego ranka i... 783 00:37:54,040 --> 00:37:54,840 Dokładnie. 784 00:37:55,040 --> 00:37:57,160 A więc to jest okrężność miasta. 785 00:37:57,360 --> 00:37:58,680 [muzyka rockowa] 786 00:37:58,840 --> 00:38:02,320 [Jeremy]I ta efektywność obiegu zamkniętego idzie jeszcze dalej 787 00:38:02,480 --> 00:38:06,320 ponieważ Peter ma robota który zbiera cały obornik 788 00:38:06,480 --> 00:38:11,200 a następnie wykorzystuje się ten obornik do przygotowania wody pitnej dla krów. 789 00:38:12,960 --> 00:38:14,120 [Piotr] Wyciągamy też wodę morską. 790 00:38:14,280 --> 00:38:17,760 -Och, masz instalację odsalania? -To jest nasze odsalanie. 791 00:38:17,920 --> 00:38:19,880 I idzie na tę stronę membrany. 792 00:38:20,040 --> 00:38:22,840 I podgrzewamy drugiej stronie membrany 793 00:38:23,040 --> 00:38:25,400 za pomocą krowiego łajna. 794 00:38:25,600 --> 00:38:27,680 Więc jeśli wrzucisz krowie łajno do tego kosza, 795 00:38:28,400 --> 00:38:30,080 wlewamy tu wodę morską, 796 00:38:30,240 --> 00:38:33,600 nagrzewa się do 35, 40 stopni, możesz to poczuć tutaj. 797 00:38:33,800 --> 00:38:36,400 -Więc mamy... -Więc piją wodę morską? 798 00:38:36,600 --> 00:38:38,040 Tak, poprawne. 799 00:38:38,200 --> 00:38:40,720 [Jeremy] I używasz ich obornik, aby go odsalać? 800 00:38:40,880 --> 00:38:41,680 [Piotr] Zgadza się. 801 00:38:44,040 --> 00:38:45,520 Używamy i ponownie wykorzystujemy wszystko. 802 00:38:45,680 --> 00:38:49,880 Odpady organiczne z miasta aby ponownie zamienić je w białka. 803 00:38:50,040 --> 00:38:52,960 Tak, to jest przyszłość rolnictwa. 804 00:38:55,360 --> 00:38:57,200 Pierdolić! Pierdolić! 805 00:38:57,360 --> 00:39:00,560 To tylko k... Mój umysł pracuje teraz na najwyższych obrotach. 806 00:39:00,720 --> 00:39:02,480 Zaraz wybuchnie. 807 00:39:02,680 --> 00:39:04,080 [łagodna muzyka orkiestrowa] 808 00:39:07,280 --> 00:39:12,000 [Jeremy]Na zewnątrz, siedząc przy solarze panele zasilające całą operację 809 00:39:12,680 --> 00:39:14,800 Piotr nam to pokazał materiały budowlane 810 00:39:14,960 --> 00:39:17,920 robił też nawóz. 811 00:39:20,000 --> 00:39:21,600 [Jeremy] Więc co z tym robisz? 812 00:39:21,760 --> 00:39:23,320 [Peter] Więc to może być ściana wewnętrzna. 813 00:39:23,480 --> 00:39:25,800 -[Jeremy] Izolacja? -Izolacja, tak. 814 00:39:26,000 --> 00:39:27,720 -Więc mógłbyś zaizolować swój dom. -[Piotr] Tak. 815 00:39:27,880 --> 00:39:30,000 Twój dom byłby dosłownie pełno gówna. 816 00:39:30,200 --> 00:39:31,040 Prawidłowy. 817 00:39:31,200 --> 00:39:33,760 -Ludzie mówią, że mój i tak jest. -[Kaleb] Tak jest. 818 00:39:33,920 --> 00:39:35,400 [Jeremy] Rzadko jestem zdumiony. 819 00:39:35,600 --> 00:39:37,920 Lamborghini Revuelto mnie zadziwiło 820 00:39:38,120 --> 00:39:40,400 i tyle przez ostatni rok. 821 00:39:41,000 --> 00:39:43,360 I to zajmuje praktycznie nic ze środowiska. 822 00:39:43,520 --> 00:39:44,800 - [Piotr] Dokładnie. -[Kaleb] I daje więcej w zamian! 823 00:39:45,320 --> 00:39:47,640 [Peter] To prawie zerowa powierzchnia. 824 00:39:48,080 --> 00:39:49,000 [Kaleb] To niesamowite. 825 00:39:49,160 --> 00:39:52,120 Tak naprawdę chcemy ograniczyć straty żywności. 826 00:39:52,320 --> 00:39:54,800 Ponieważ straty żywności są dramatyczne na świecie. 827 00:39:54,960 --> 00:39:56,320 Tracimy mnóstwo jedzenia. 828 00:39:56,480 --> 00:40:00,000 Około 30% całej wyprodukowanej żywności zagubiony w świecie, 829 00:40:00,160 --> 00:40:02,600 będąc jeszcze miliard ludzi nie ma jedzenia. 830 00:40:02,760 --> 00:40:04,280 Musimy to zatem zmienić. 831 00:40:04,440 --> 00:40:06,840 A to można tylko zrobić jeśli produkujesz lokalnie. 832 00:40:07,040 --> 00:40:08,960 A więc co ustaliliśmy 833 00:40:09,120 --> 00:40:13,520 czy Diddly Squat znajduje się w złym miejscu bo to na wsi. 834 00:40:13,680 --> 00:40:14,920 I nie pływa. 835 00:40:16,360 --> 00:40:18,560 To tam, gdzie są pola, które są błędne! 836 00:40:18,720 --> 00:40:19,760 [wszyscy chichoczą] 837 00:40:19,960 --> 00:40:21,600 [miękka muzyka rockowa] 838 00:40:24,000 --> 00:40:28,800 [Jeremy]Oczywiście nie mogłem się przenieść Diddly Squat do Tamizy. 839 00:40:29,840 --> 00:40:33,320 Ale spędzanie czasu z tymi genialnymi holenderskimi rolnikami 840 00:40:33,480 --> 00:40:36,640 przekonał mnie że jeśli mamy przetrwać, 841 00:40:38,160 --> 00:40:41,200 koniecznie musieliśmy dokonać modernizacji. 842 00:40:47,440 --> 00:40:48,440 [zwiększenie obrotów silnika] 843 00:40:48,600 --> 00:40:51,120 [Alan] To jest zdalnie sterowana zabawka zawsze chciałeś. 844 00:40:51,320 --> 00:40:52,800 [Jeremy] O mój Boże! 845 00:40:53,000 --> 00:40:54,360 [Kaleb] Co to jest? 846 00:40:54,560 --> 00:40:55,440 Mamy problem. 847 00:40:55,640 --> 00:40:56,880 [niewyraźna paplanina] 848 00:40:57,080 --> 00:40:58,240 [Charlie] Czy oni zostaną? 849 00:40:58,440 --> 00:40:59,480 [Jeremy] Nie wiem. 850 00:41:01,720 --> 00:41:03,320 -[Alan] Minęło dużo czasu! Wróciłem, kolego! -Alan! 851 00:41:03,840 --> 00:41:06,200 -Wróciłeś! -To trochę męski uścisk, prawda! 852 00:41:06,400 --> 00:41:07,920 [muzyka rockowa]